| Lekce 5 – Koníčky |
| koníček | das Hobby |
| surfovat | surfen |
| chatovat | chatten |
| stanovat | zelten |
| rapovat | rappen |
| tancovat | tanzen |
| šplhat, lézt | klettern |
| rybařit | angeln |
| hrát florbal | Floorball spielen |
| kutit, vyrábět si | basteln |
| cestovat pěšky | wandern |
| malovat | malen |
| vařit | kochen |
| fotografovat | fotografieren |
| jezdit na koni | reiten |
| Váš (vykání) | Ihr |
| dívat se na televizi | fernsehen |
| Lekce 5 – Přídavná jména a slovesa |
| hloupý | dumm |
| hloupý | blöd |
| bezvadný | cool |
| cvičit | turnen |
| smát se | lachen |
| hrát na housle | Geige spielen |
| zpívat | singen |
| cestovat pěšky | wandern |
| plavat | schwimmen |
| všichni | alle |
| dělat legraci, bavit | Spaß machen |
| Něco takového! | Na, so was! |
| pořád více | immer mehr |
| velmi | sehr |
| skvělý, super | toll |
| vkusný, elegantní | schick |
| veselý | froh |
| doma | zu Hause |
| Lekce 5 – Činnosti 1 |
| v pondělí | am Montag |
| domácí úkol | die Hausaufgabe |
| guláš | der Gulasch |
| pilný | fleißig |
| líný | faul |
| počítat | zählen |
| peníze | das Geld |
| pracovat | arbeiten |
| pilný, pilně | fleißig |
| létat | fliegen |
| kolem dokola | rund herum |
| vana | die Badewanne |
| dělat | machen |
| Lekce 5 – Činnosti 2 |
| čas | die Zeit |
| proč | warum |
| Pojď přece se mnou (s námi)! | Komm doch mit! |
| Nemůžu! | Ich kann nicht! |
| plavat | schwimmen |
| bohužel | leider |
| Půjdu s tebou (s vámi). | Ich komme mit. |
| hledat | suchen |
| několik | ein paar |
| fotografie | das Foto |
| e-mail | die E-Mail |
| líbí se mi | ich finde toll |
| hraje také s námi | spielt auch mit |
| Lekce 5 – Činnosti 3 |
| jíst | essen |
| jídlo | das Essen |
| číst | lesen |
| čtení | das Lesen |
| lezení, šplhání | das Klettern |
| telefonování | das Telefonieren |
| rybaření | das Angeln |
| fotografování | das Fotografieren |
| cestování | das Reisen |
| dívání se na televizi | das Fernsehen |
| surfování | das Surfen |
| plavání | das Schwimmen |
| chatování | das Chatten |
| skaut | der Pfadfinder |
| jezdit na kolečkových bruslích | Inliner fahren |
| dělat aerobik | Aerobic machen |
| poslouchat hudbu | Musik hören |
| hrát Scrabble | Scrabble spielen |
| luštit Sudoku | Sudoku machen |
| kůň | das Pferd |
| zpěv | das Singen |
| programovat | programmieren |
| Lekce 5 – Činnosti 4 |
| programování | das Programmieren |
| hrát házenou | Handball spielen |
| učitel němčiny | der Deutschlehrer |
| angličtina | das Englisch |
| sbírat známky | Briefmarken sammeln |